Пережитки 50-х, сексизм, патриархат: Одри Диван сделала феминистскую пародию на «Эммануэль»
Когда речь в Сети заходит об эротике, то вспоминаются старые фильмы, вроде "9 1/2 недель« или »Эммануэль". Ну потому, что это было красиво. Посыл, конечно, был неправильный. Отчасти и эти киноленты сыграли роль этакого «запретного плода» для советских граждан, у которых, как известно, секса не было, хотя рождаемость была высокой.
На днях появилась новость о том, что «Эммануэль» пересняли. Ну не могут в наше время ничего нового придумать, видимо. Молодое поколение знать не знает ничего про этот фильм, да и книгу. А поколение постарше уже забыло. Пришло время вспомнить и сравнить. Дело в том, что режиссер Одри Диван не просто сняла фильм на свой вкус, так она еще и вложила в него идеологическую составляющую. И этим безпардонно влезла в авторский замысел. Диван обвинила старую «Эммануэль» в гендерном неравенстве. По ее словам как фильм 74-го года, так и книга наполнены «гендерными стереотипами». Ну вроде как Эммануэль была объектом для окружавших ее мужчин.
«Книга наполнена невыносимыми пережитками 50-х, патриархатом. Хотя написана женщиной от первого лица. Я вернула власть Эммануэль, сделать ее субъектом. Рассказать о женщине, которая не испытывает удовольствия, но хочет его обрести», - говорит Диван.
То есть, женщина берет книгу женщины и переделывает ее под современные феминистические взгляды. В чем это выражено - пока непонятно. Для этого надо смотреть новую версию, которая 28 ноября вышла в прокат.